In the courts saint john. Marc Richard, Chief Justice of New Brunswick Tracey K.